Но прежде чем дать слово этому сочинению, надо рассказать о его собственной истории, о том, что его породило, воспитало и вообще повлияло на него. ИЗ ПРЕДИСЛОВИЯ АВТОРА Итак, мои исследования по истории развития животных выходят в свет. Ты имеешь ближайшее право, быть может даже обязанность, быть крестным отцом этого ребенка. Но кто подарит своим дружеским вниманием этот рассказ, который затянется, быть может, дольше, чем следует, если автор и сам не знает: появилось ли его произведение слишком рано или слишком поздно? Конечно, лишь ты, друг моей юности, с которым меня так рано соединила наша общая любовь, к науке. Если образование плода есть рост за пределы индивидуума, то предлагаемые исследования могут похвалиться тем, что являются плодом того достопамятного союза, в котором соединились и поседевший в научных исследованиях ветеран, и одушевленный любовью к знаниям юноша, и несравненный художник, чтобы общими усилиями завоевать прочную основу для истории развития животного организма. Издание на русском классического труда К. Бэра - основателя эмбриологии, вышедшее в серии "Классики науки". М. 2012. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1953 года (издательство "Издательство Академии наук СССР").