Книга "Отец Джо" - дневник бурной жизни Тони, где главной фигурой является… тихий монах-бенедиктинец, затворник отец Джо. Тони Хендра - настоящий зубр британско-американской журналистики, соавтор Терри Гильяма ("Воздушный цирк Монти Пайтон") на сценарной ниве, один из отцов-основателей самого скандального нью-йоркского сатирического журнала "Лампун". Отец Джо - это безбрежное, трогательное и мудрое сердце, чуткое внимательное ухо, бережное, почти нежное слово, замечательное чувство юмора пополам с нестареющей живостью и озорством. Феерическая, острая, по-английски роскошная проза Хендры дарит нам образ Настоящего Священнослужителя, сокрушая привычное анекдотически-неприязненное отношение к христианским "служителям культа". Этот забавный голенастый лопоухий монах шел рядом с Тони Хендрой на протяжении почти пятидесяти лет жизни. И проницательный ум, надежно скрытый за детской непосредственностью. И единственным талисманом, маяком в кромешной тьме оставался верный своему делу отец Джо - преданный друг, дарующий прощение и ясность, делающий вещи простыми и понятными. За это время "безумный Тони" успел десять раз сменить тотальную веру на полный атеизм и наоборот; пройти огонь воду и медные трубы киносъемок, премьер, бенефисов, радиоэфиров, браков-разводов; разочароваться до суицида и вновь обрести силы жить. Перевод с английского О. И только после смерти друга Тони Хендра узнал, кем в действительности был отец Джо. Из серии: Livebook (Гаятри)
2006. Дементиевской.