Молодые люди, оба неплохие ныряльщики, загорелись идеей спуститься на дно озера и исследовать рухнувший с неба борт. Местные жители поведали влюбленной парочке, Вильме Перссон и Симону Кюро, о том, что в отдаленном озере Виттанги-ярви лежит немецкий транспортный самолет, упавший туда в конце войны. Симон и Вильма погрузились в холодные воды через полынью. Их не смутило то, что сейчас зима и озеро покрыто толстым слоем льда. Они нашли следы, говорящие о том, кто-то не дал погибшим всплыть на поверхность. Однако наверх они так и не поднялись… Несчастный случай при погружении в экстремальных условиях? Следователь Анна-Мария Мелла и прокурор Ребекка Мартинссон считают иначе. Но ведь у Вильмы и Симона не было врагов? Или они прикоснулись к какой-то тайне?.