Состоит из текстов, записанных арабскими и русскими буквами. Хрестоматия по сирийскому диалекту арабского языка. Под редакцией и с предисловием И. Прилагается словарь. Крачковского. Ю. С. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1929 года (издательство "Ленинградского Восточного Института имени А. 2012. Енукидзе").