Э. В том входят широко известные опубликованные ранее монографии Е. Кроме того, в том включены отдельные статьи о творчестве Навои и Джами; некоторые из этих статей ранее не публиковались. Бертельса «Навои» (Москва, 1948) и «Джами» (Сталинабад, 1949). и показывает тесные взаимосвязи литератур братских народов — таджиков и узбеков. Том в целом дает широкую картину литературной жизни народов Средней Азии X V в. 2012. Включенные в том работы затрагивают темы, которые должны были быть освещены в заключительных главах «Истории персидско-таджикской литературы» Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1965 года (издательство "Издательство восточной литературы").