В основе изложения лежит метод сокращенного описания систем, состоящих из большого числа частиц. Книга посвящена систематическому изложению методов статистической механики, применяемых в современной физике. Особенно подробно изучаются квантовые системы. В книге дается изложение теории кинетических уравнений для классических и квантовых систем. Рассмотрен ряд приложений: теория явлений переноса в газах и твердых телах, теория броуновского движения, теория замедления нейтронов. На основе микроскопических уравнений движения и принципа ослабления корреляций выводятся основные уравнения макроскопической физики - уравнения гидродинамики (как нормальной, так и сверхтекучей жидкости) и уравнения Максвелла в среде. 2012. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1977 года (издательство "Наука").