И тут, как по заказу, ему подвернулся высокопрофессиональный авантюрист - эксцентричный американец Джин Ренуар, посуливший сделку, которая принесет каждому полмиллиона долларов. Неугомонному Мартину Броку вновь захотелось легких денег, но его незатейливые мелкие аферы изжили себя. Но когда цель была практически достигнута, его планы в одночасье рухнули под натиском урагана и бешеной любви. Воодушевленный Брок стрелой полетел в Майами навстречу наживе и фантастическому будущему.