Они отбраковывались переписчиками, начиная с XIII века, так как не соответствовали канонам стихосложения и вызывали возмущение своим революционным смыслом. В этот сборник вошли стихи персидского поэта-мистика Джелалуддина Руми, ранее 2006 года нигде не публиковавшиеся. Теперь благодаря стараниям и таланту переводчиков, духовный дар великого поэта Востока доступен русской аудитории читателей. Впервые в мире сборник был издан на английском языке в 2006 году в США. Из серии: Дары неистовых влюбленных
2011. В книгу включены художественные миниатюры из оригинальных восточных рукописей XVI-XVIII веков.