?????? Сэ:ра: Сэнси?) — вид персонажей в метасерии «Сейлор Мун». High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Воины в матросках или Сейлор воины (яп. Оригинальный термин Sailor Senshi является сочетанием английского и японского языков, где сэнси может обозначать «солдат» или «воин». Название этой группы происходит от сэра фуку (или в искаженном прочтении «сейлор фуку»), типа японской школьной формы. Среди русскоговорящих фанатов используется в искаженном прочтении «сейлор сенши». Впервые термин был использован создателем серии Наоко Такэути и получил распространение среди фанатов, говорящих на обоих языках. В игровом сериале слово «сэнси» переводится как «хранитель». Перевод «сейлор воин» также широко используется, но не только фанатами: такое название появлялось и в мюзиклах. 2012. Среди других титулов используются «сейлор скауты» (вариант пришёл из перевода компании DiC на английский язык), «воины в матросках» или просто «сейлоры».