Утром Хадзуки лихорадочно пытается загладить свою вину и всеми силами старается сохранить дружеские отношения, однако Сикибу сообщает ему невероятный факт. Однажды вечером, вернувшись домой пьяным, Хадзуки начинает приставать к соседу по комнате Сикибу.